3/07/2016

イギリスの母の日

近代の「母の日」は20世紀の始め、アメリカで始まったと言われていますが、国によって日が違うようです。日本を始め、多くの国は5月の第2日曜日ですがイギリスは四旬節の(聖灰水曜日からイースターの前日までの40日間で、キリストの苦難をしのんで断食や懺悔を行う期間)第4日曜日です。またこの国では昔はMother's  Dayより、Mothering Sundayという名が一般的で、それは17世紀から特別な日として扱われていたとか。その名前も色々で、サリー州では‘プディングパイ.サンデー’と呼ばれていたそうです。でもどの家庭でもお母さんの存在は大きいので、世界中でお母さんを称えて特別な日が設けられるのは自然なことでしょう。父の日もありますし、国によっては‘兄弟姉妹の日’もあると聞いたことがあります。

この時期、スーパーマーケットや高速道路のサービスエリアにあるお店は入口付近に沢山の花が売られています。母の日にお母さんに会いに行く人が多く皆お花を持って行くので、良い商売になっているようです。どこの国からやってきたかわからないような珍しい花は日本円で2万円近くしていました。かと思えば一番安いのが水仙です。今は、そこらじゅうに咲いている花ですから。(因みに朝、私がもらったのは水仙でした。)




この日、私はたまたま仕事で田舎に行く用事があってそのほとんどの時間は車の中で過ごしました。私にはラジオは欠かせません。車の中以外にもキッチンではいつもかけています。昨日は母の日の話題が多く、特にすでに亡くなっているお母さんを思う視聴者からのお母さんへのメッセージはどれもキュンと胸が痛くなりました。そんなときは、つくづく「亡くなっても愛された人の心の中に永遠に生き続ける」ということに納得します。

仕事が終わってから、いつものように田舎の教会に立ち寄りました。そうしたら、普段は誰もいない教会の墓地にけっこう人がいます。そしてお墓にはたくさんのお花が。日本では命日にお花をお供えしますが、こちらでは命日よりも母の日、また自分の特別な思い出の日にお花を持ってお墓を訪れる人が多いように思います。






お花が好きだった私の母のことを思い出し、ちょっとしんみりしてしまいました。

さて、今度は私が母なのですが今年はどうしても都合がつかず、2本足の子供たちは欠席。その代りにプレゼントが届きました。2本足の子供たちからはミュージカルのチケット、4本足の子供たちからは200キロの干し草です(実際に犬はお金を持っていないので、主人からのプレゼントということになりますが)。この干し草は、もちろん私が食べるのではなく、私がサポートしている動物保護チャリティ団体であるヒルサイドで保護されている馬のためのものです。


ヒルサイドから送られてきた手紙です。





おいしい干し草を思いっきりおなかいっぱい食べている馬たちを思いながら、ハッピーな母の日でした。

3/04/2016

ロンドンでお天気の良い日には。  その2



引き続き、Queen's Walkを歩きましょう。
 
セントポール寺院の向かい側には、寺院を設計したクリストファー.レンが滞在し、寺院が出来上がるのを眺めていたという建物があります。





外壁に付けられたプラックです。




でもこの建物は1710年に建てられ、その年に大聖堂が完成していることから、レンが実際に滞在した可能性は少ないのです。 またこのプラックにはヘンリー8世の6人のお妃のうち、最初の妻キャサリン.オヴ.アラゴンが1502年にロンドンに到着した時に滞在したと書かれています。それはこの建物が建つ200年前のことですので、その可能性はありません。ですからこのプラックはマ.チ.ガ.イ。

ロンドン内の建物に付けられた時計と同じく、全てを信じてはいけません。時計に関しては毎年夏時間、冬時間で1時間の差が出ますが「どうせまた元に戻るのだから。」となおさないでそのままになってるところが多いので、気をつけてください。(そういう私の家の時計もなおすことはしないので、時期によっては1時間遅かったり早かったり。この国に長く住んでいると、そんなイギリスのいい加減さもしみついてきます!(我が家にいらっしゃった方が1時間の遅れに驚かれることもしょっちゅうです。)
 

この男性も何か変?と思っているかも。
 
 



‘シェイクスピアのグローブ座’は1599年にシェイクしピアが株主の1人として建てられ、その後火事で焼失したものが再現されたもので1997年にオープンしました。今年はシェイクスピアが亡くなってから400年の年です。彼の生まれ故郷であるストラットフォード.アポン.エイヴォンはもちろんのこと、ロンドンでも特別イベントの開催やシェイクスピアの劇が上演され、世界中のシェイクスピアファンがイギリスにやってくることでしょう。
 


 

 
今回は歩きますが、知っておくと便利なのがテムズ川を走る出勤用のボートを観光に利用することです。遊覧船よりは早く目的地に着きますし、バスや地下鉄のように渋滞に巻き込まれることもなく、詰め込まれることもないし、しかもオイスターカード(ロンドン市内の公共交通機関を利用できる前払いのカード)が使えます。観光に利用するのであれば、トラベルカードと(地下鉄の一日券)合わせて11ポンド55ペンスの料金を追加すれば地下鉄にもバスにも、そしてこのボートにも一日何回でも乗ることができます(チケットの種類によって料金が異なります。)またボートは20か所の桟橋から約20分おきに出ていて、ウェストミンスターのテートブリテン美術館や東のロンドン塔、グリニッジへも簡単に行けます。

http://www.thamesclippers.com/assets/doc/TC-Ticket-Prices-September-2015-2.pdf
 
 
 
 

 
The Anchor Banksideというパブの建物は19世紀のものですが、この場所には800年の間居酒屋が存在していました。




 
テムズ川南のサザック地域は昔、ウィンチェスター司教が所有していました。サクソン時代からノルマン人の征服の後までロンドンではなく、ウィンチェスターがイングランドの(サクソン時代はウェセックスの)首都でした。
 
その司教のために12世紀に建てられた宮殿は大変贅沢なものだったのですが、この地域はロンドンの管轄区から外れていましたので、疑わしいことも行われていたようです。ウィンチェスター司教は、劇場や売春宿から地代を徴収してますます派手な生活をしていたとか。
 
大宴会場の壁の一部です。

 
 
 
 
 
現在見られる部分は土台などのほんの少しの部分に過ぎません。
 
 
 
 
 
 
ゴールド.ハインド2号は1577年から1580年にイギリスで初めて世界一周航海に成功したフランシス.ドレイク卿の船ゴールデン.ハイドのレプリカで、特に子供たちに人気のアトラクションです。
 
 
 
 
 
サザック大聖堂では1607年、後にアメリカに渡りハーヴァード大学を設立したジョン.ハーヴァードの洗礼式が行われた聖堂で、シェイクスピアも出席したと言われています。
 
 
 
 
 
 そしてすぐ近くにはバラマーケットがあります。世界中の食べ物が集まるこのマーケットの歴史はかなり古いものですが注目されてきたのは、2000年以降小売りに人気が集まってからです。販売する人と話しながら好みに合った食べ物買って、若者でなくても平気で歩きながら食べるのも良い
経験でしょう。
 
 
 

この日は、ここでウォーキングをストップしてロンドンブリッジ駅から地下鉄に乗り、次の目的地に向かいましたが、この先は益々おもしろい観光ができます。ロンドン塔が対岸にありますし、タワーブリッジを背景にすれば最もロンドンらしい写真が撮影できます。この日のウォーキングはランチ、お茶の時間を入れて約2時間半でした。

自分の時間に合わせて、しかも自分のペースで観光することこそロンドンの素晴らしさが更に見えてくるのではないでしょうか。

3/03/2016

ロンドンでお天気が良い日には....その1.

暦の上では春です。来月になったら桜が咲くという時期なのに、先日新聞で変なことを言っていました。「ホワイトイースターになるかも?」 ウン?ホワイトクリスマスならずホワイトイースター!今月25日から始まるイースターには雪が降るかもしれないというのです。真冬に薄手のジャケットで歩いていたかと思うと、春が来たという今、今度はオーバーコートを引っ張り出すことになりそうです。

さて今日は冬に逆戻りしないと仮定して、これからの季節にお勧めしたいロンドンでの観光方をお話ししたいと思います。

ロンドンが初めての方は観光バスに乗るのが便利です。数か所写真ストップをしますが、ほとんど雨にぬれることもなく短時間で名所を見ることができます。「何だ、そんなことか!」と思わずもう少し、聞いてください。

観光バスの次に便利なのは専用車、またはタクシーで周ること。その次に便利な方法は地下鉄、バスを利用しての観光です。特にリピーターの方には今度は観光だけの視線からロンドンを見るのではなく、ご自分の好み、興味に合わせてそれぞれの場所で理想的な時間をすごせると思います。

私はロンドンに40年も住んでいながらいまだに時々ロンドン観光に出かけます。そしてそういう時は歩きに限ります。ここでやっとお勧めの方法の話になります。歩くと言ってもどこでも歩けばいいというのではなく、私の場合はテムズ川沿いを歩きます。観光ガイドが観光するなんて変に思われるかもしれませんが、私はよくこれをするんです。何百回も見た風景、建物でも見る度に「いいなー」と感じます。

いつかこれをブログに書きたいと思っていましたので、「暑くもなく、寒くもなく、空気がパリッとしていてお天気の良い日は家にいるのがもったいない。」といったある日、カメラを持って出かけました。ちょうどロンドンでしなければいけないことがあったので早めに家を出ていつものようにテムズ川沿いの道The Queen's Walkを散歩しました。写真を沢山写してきましたので、今日は皆さんと写真を見ながら歩いてみようと思います。

まずロンドンの観光名所はテムズ川沿いに沢山あるので、テムズ川を拠点として計画を立てると便利です。今回はランべス.ブリッジからタワーブリッジの間を川沿いに走るQueen's Walkという道の中でも、ウォータルーブリッジからロンドンブリッジの間のみを歩きました。





ロンドンが初めての方は地下鉄ジュビリー線のウェストミンスター駅から川を渡ってウォーキングを始めると、ビッグベンやウェストミンスター寺院、ロンドンアイなどが見えますので、是非そうしてください。






ウォタルーブリッジの名前は、1815年のウォタルーの戦いに由来しています。1817年に造られた以前の橋に代わり今の橋は第二次大戦時中に造られました。出征している男性に代わって多くの女性の労働によって造られた橋なので、別名「レディの橋」とも呼ばれています。ドーセット州にあるポートランド島で採れるポートランド石が使われています。
 
 





向かいのサマセットハウスの中にあるコートオールド.ギャラリーは小さな美術館ではありますが、ゴッホの「耳を切った自画像」他、マネの「フォリー.ベルジェールのバー」などの素晴らしい印象派の画家たちの作品を所蔵しています。川を渡って寄り道しても十分行く価値のある美術館です。





 
テムズ川はイングランドにある川としては一番長くその全長は346キロで(イギリスで最長の橋セヴァーン.ブリッジはイングランドとウェールズにまたがっている)、端から端までほとんど川沿いに歩くことが可能です。この辺りの満潮時と干潮時の水位の差は5メートルもありますので、岸壁に上の方まで苔が生えているのもうなずけるでしょう。ここまで水面が上がってくるということです。
 
この写真はかなり水が引いている時のもの。たまに宝探しに来ている人を見かけます。運がすごく良ければローマ時代のコインが、ちょっと良ければ中世の陶器のかけらが見つかるかも?





川からほんのちょっと南に入るとおもしろいお店やレストランが並びます。歩き疲れたらお茶を飲んだり、ランチをする場所が沢山あります。
 
 









OXOタワーウォーフという建物は火力発電所を経て、今でもほとんどのイギリス人の家庭で使っている固形スープの素OXO(オクソー)の倉庫だったところ。今ではアーティストたちのワークショップが地階に並び、真ん中が住宅、上の階は高級レストランになっています。

OXOと書かれた塔は、オクソーがアートデコスタイルに改築した1928年、「あまりに目立ちすぎる広告」とロンドン市から壊すよう命じられたのが、今では反対に「壊してはいけない建物」のリストに上がっているという代物。何でも壊してしまえば終わりです。時代が変われば建物の価値観も変わりますね。壊した後で「しまった!」と思うのが普通です。それを避けるためには、「何故壊さなければいけないか?」を真剣に考えたほうがいいですね。





更に先に進みます。と、セント.ポール寺院のドームが見えてきました。
 
 


ウェディングケーキの形はこの教会からきたというセント.ブライド教会も。




テートモダン美術館です。昔火力発電所であった建物が今では1900年からの近代美術の宝庫になっていて、イギリス内で最も人気のある美術館の一つになっています。




展示物を見るには2時間は必要です。でもその時間がなかったら内部のターバイン.ホールを見るだけでもその価値は十分あります。5分の時間があったら是非入ってみてください。いつも話題になるアートの展示が行われるホールです。入場は無料。


 
 
テートモダンの正面から出ているミレニアム.ブリッジは西暦2000年を記念して造られた橋で、別名「ウォブリー.ブリッジ」。wobblyとは「ぐらぐら揺れる」という意味です。2000年にオープンした時は本当にぐらぐら揺れて、危なっかしそうに人々が歩いていました。橋はすぐにクローズされ修理が始まりましたが、再オープンしたのは2年後でした。
 
 



ミレニアム.ブリッジを渡ればセント.ポール寺院です。1666年のロンドンの大火で古い大聖堂が焼けてしまい、今の寺院はその後バロック建築を取り入れて造られたものです。111メートルの高さを持つドームはロンドンのランドマークの一つで、時間があったら是非中を見学してください。ドームの真下の地下納骨室には1805年トラファルガーの海戦で功績を納めたネルソン提督が眠っています。

「私の体は絶対に水葬にしてくれるな。」と言って船で亡くなったネルソンの遺体は、ブランディー浸けにされてイギリスに戻りここに眠っています。御棺はヘンリー8世の右腕で最後には王の信頼を失ったトマス.ウルジー枢機卿(ハンプトンコート宮殿を建てた人)のものです。その他、最初にお話ししたウォータルーの戦いで功績のあったウェリントン将軍、芸術家ではターナーなどのお墓もあります。


さて、今日はこの位にします。明日また「その2」を書きますね。
 

2/27/2016

デビッド.キャメロンの母

これは2月10日の新聞記事です。デビッド.キャメロン首相の選挙区であるオックスフォードシャーの保守党地方議会が打ち出した経費カットに反対するキャメロン首相の母が反対運動に署名したというもの。

このカットが実現すればオックスフォードシャーの全ての子供センターが閉鎖されることに反対したキャメロン首相の母メアリーさんと叔母のクレアさんが、反対運動に署名しました。メアリーさんの方はマスコミに対し、「署名したことは事実ですが、その他はお話することはありません。」と言い、クレアさんは「重大な間違い」とはっきり言っています。また、「甥御さんに一言」という質問に対して「これらの大切なことを維持していくために資金をください。」と答えています。

子供センターは幼児教育には大切な機関です。首相もこのカットに関しては反対しているとはいえ、息子、甥が党首を務める保守党地方議会の政策に真っ向から反対して反対署名までするお母さんと、叔母さん。たのもしいですねー。


この写真は2012年にふたりでウィンブルドンテニストーナメントを観戦中に撮影されたもの。それにしてもお顔がよく似ている母息子です。
 





2/21/2016

ガイドブックに載っていないイギリス。

イギリスで観光客がよくで訪れる教会と言えば、ロンドンのウェストミンスター寺院、セントポール寺院が挙げられます。その他でも大聖堂(キャセドラル)と呼ばれる大きな教会には(実際はキャセドラルは建物の大きさには関係ないのですが)、カンタベリー大聖堂、ヨークミンスター、グロスター大聖堂、ウィンチェスター大聖堂など数多くあります。もちろん歴史あるそのような教会は宗教以外にも建築、ステンドグラスなど興味深いものが沢山あります。でもそれ以外の小さな教会も是非皆さんに訪れていただきたいと思います。

私は昔から小さな町や村を訪れると、必ずと言っていいくらいそこにある教会を訪れますし、仕事の時も時間が許せばお客様をご案内することにしています。そして入り口近くに置かれている訪問帳(Visitors' Book)にお名前と感想を書いていただきます。お客様にとっては「また訪れることができますように。」と。そして私にとっては次回来る度にVisitors' Bookを見ながらそのお客様のことを思い出すことができます。  

そんな小さな教会で出あった人たちとの交流は大切ですし、今でもお付き合いしている人もいます。「ちょっとだけ」と立ち寄った教会で忘れられないものを見つけたりすることもあります。隠れたところで発見した天使の絵、教会の全ての窓に飾られた見事なウィリアム.モリスのステンドグラス、亡くなった妻のために夫が寄付した美しい説教台、中世に庇護を求めてやってきた罪人が叩いたドア.ノッカー、ベンチの端にあけられた小さな穴はずっと昔電気がまだなかったころに蝋燭をたてていたものです。お墓にしても「えっ?この人がここに眠っていたんだー」なんて変な発見に感動したり.....

私の家の近くにある教会は900年以上の歴史を持っていますし、詩人バイロンの5歳で亡くなった娘が眠っています。先日は車で15分くらいのところにある教会を訪れました。ここは19世紀に出来た新しい教会です。いつも車で通っていても一度も訪れることがなかった教会でした。







下の写真はカメラが壊れたのではなく、教会の中は暖房を考えてか赤いライトが点いていたために赤い写真になってしまいました。
 
 
 


ここにもバーン.ジョーンズがデザインし、ウィリアム.モリス商会で作られたステンドグラスがありました。デザインはキリスト教の7つの美徳の基礎となる3つの美徳「希望」「信仰」「慈愛」を表しています。

このデザインは、他の教会のステンドグラスにも使われ、特にオクスフォード大学のひとつのカレッジであるクライストチャーチの大聖堂や、カンブリア地方にあるセント.マーチン教会のものは、同じデザインでも色が全く違います。







教会の裏には小さな林があり、町の喧騒から離れて静寂に身を置いて鳥のさえずりを聴きながら平和なひと時を過ごすことができます。














もちろんガイドブックには載っていない教会ですが、日本からイギリスにいらっしゃる方には、是非こういう教会も訪れていただいて今までとは違った旅の思い出を作っていただきたいです。

話は変わりますが、EUの改革を求めてブリュッセルで首脳会議に出席したキャメロン首相が帰国しました。EUの他の国からの移民難民が増え、彼らのためのイギリス内での社会保障に不満を持つイギリス国民は徐々にEU脱退を望む人が増えてきているように思います。イギリスがEUから脱退した場合は多くの大企業がイギリスからの他の国に拠点を移すことになると思いますし、経済への影響は避けられません。そして長い目で見れば、経済より大事なセキュリティの問題があります。正直なところ、6月23日の国民投票にINに投票するか、OUTに投票するかは国民もぐらついている人が多いようです。昨日は内閣の中でも脱退派と居残り派が自分の立場を表明しました。

前回の総選挙では予想に反して労働党が大敗し、誰もが驚く結果が出ました。この例のように、今度も開票してみなければ全くわからない状態です。マスコミも以前にも増して軽はずみなことは言えません。イギリスにとってはとてもとても大切な国民投票でも、あと投票まで4か月しかありません。その間にこんなに大切なことを決めなければいけないことはなんだか心配です。感情的にならず、長い目で見てじっくり考えなければいけないことでしょう。私の考えは決まっているのですが、それでも時々テレビを観ながら??と自分の決定に不安を感じるのも事実。投票に行くその道で考えが変わる人もけっこういるのでは?と思います。

2/19/2016

英国公認日本語ガイド協会のチャリティツアー

英国公認日本語ガイド協会で恒例の東日本大震災の被災者のためのチャリティツアーが開催されています。参加費は最低10ポンドです。この協会(Japanese Registered Tourist Guides Association)の会員である同僚たちは、すでに素晴らしい内容のツアーを始めました。どれも通常のツアーでは見られない内容です。

5年経とうとしている今でも人々の暮らしが元に戻ったというには程遠い状態です。このツアーで集められた金額は100%、それぞれの会員が選んだ東日本大震災関連のチャリティ団体に寄付されます。

この期間、ロンドンにいらっしゃる方は是非ご参加ください。

詳しくはJRTGAの日本語サイトをご覧ください。

http://www.jrtga.com/

2/17/2016

おもちゃの大切な意味

私がパソコンで出来ることはメール、検索、簡単な書類の作成位で、本音を言えば昔のように手紙を書いたり本で調べたりしたほうが私には合っていたなーと思うことがしばしばあります。でも日本への手紙は届くのに一週間以上かかるし、調べ物をする時は図書館に数時間こもるので、時間的なことを言えば今の方がずっと便利です。そうは言っても生活のスピードが目が回るほど速くなっているのについていけなくなることも。

ところがもうひとつパソコンを利用して良かったと思うことがあります。それは署名運動です。私のメールボックスには一日に少なくとも3通の署名を募るメールが入っています。ほとんどは「もっとも。」と思うもので、キーをポンッと押せば署名完了。便利になりました。

change.orgは世界中で解決しなければいけない問題を署名を通してそれなりの組織に訴える(時には直接首相や大統領などに)というものです。今まで延べ1億3000万人以上の人が参加しています。必ずしも全ての運動に同意するのではありませんが、少なくとも自分が大切に思うことをほんの小さな声でもいいからあげていきたいという気持ちから始めました。

ところでここ数か月、気になっている署名運動があります。それは日本でも人気のおもちゃ‘プレイモービル’に身体に障害を持った人のおもちゃを作ってもらおうというものです。考えてみれば子供たちが遊ぶお人形には車いすに乗ったり、視覚障害の人たちをモデルにしたお人形はありません。でも、イギリスだけでも77万人、世界中に至っては1億5000万人の子供が何らかの障害を持っています。その子供たちを除いての社会はあり得ません。その子供たちが完全に社会の一員として暮らすには一般人の教育が必要です。そして偏見無しに誰もが同じように暮らせる社会を作るには子供のころの教育が大切です。


下の写真は、キャンペーンのために「お手本」として作られたもの。
 



「現在のプレイモービルのおもちゃは、足を骨折した男の子、ブロンドの美人に車いすを押してもらっているお年寄りなどがいますが、そういうおもちゃから子供たちが学べるものはありません。車椅子を必要とするのはお年寄りだけではありませんし、足を骨折して数週間不便な思いをしているおもちゃからも何もおしえてはもらえません。」とプレイモービルへの嘆願書には書かれています。本当にそう思います。

「Toy Like Me」というこのキャンペーンは正にこのようにあり得ない社会を作って子供たちを遊ばせるのではなく、全ての人が理解し合って仲良く暮らす社会を子供たちに遊ばせながら教育しようというものです。

話は変わりますが、今朝ロンドン市でタクシー、ミニキャブのライセンスを出している組織から手紙が来ました。私はドライバーガイドの資格を持っていますが、それにはミニキャブのドライバーと同じ免許も含まれています。



今日の手紙は、「盲導犬を連れた視覚障害者の乗車を拒否する運転手がいる。これはあきらかに法律違反なので絶対にしてはいけない。」というもので、これに関するインフォメーションが一緒に送られてきました。




盲導犬だけではありません。一緒にいる人がどのような障害を持っているかは、犬が来ているコートの色でわかるようになっています。
 
 
 
 
 

癲癇の病を持つ人の発作が起こるのを知らせる犬や自閉症の人たちを守る犬のコートは青色です。




 
 
 
 
 
 
 


視覚障害を持った人と盲導犬のおもちゃで遊んだ子供たちが将来タクシーの運転手になった時、自然に他の乗客と同じサービスができるようになるでしょう。乗車拒否なんかあり得ない世の中が来る気がします。


これからの子供たちに何を教えなければいけないかを考える時、それは親や学校だけではなく同じ社会に暮らす皆が考えていかなければいけないでしょう。私一人の力ではどうにもならないことでも、同じ思いを持つ人たちの声のほんの一部になればという思いで今日もパソコンのキーをクリックしています。

change.org