引越しは５月５日に決まりました。「こどもの日」の引っ越しです。 それで今は３０年以上たまったものを片付ける毎日です。持っていたことさえすっかり忘れてしまっていたものが続々と出てきました。今回の引っ越しはそういうものを処分する良い機会でした。今度住むことになる町はロンドンから車...

イースターの食べ物のひとつホットクロス．バンはキリストの苦難をしのんで断食をおこなう４０日間が（Lentと言って四旬節）終わるGood Friday(キリストが十字架にかけられた日）に食べます。キリストに因んで十字架が上に描かれ、レーズンやカランツにシナモンやオールスパイスなどを...

昨日お客様から「マーマレードは何故イギリスでは朝食以外には食べないのですか？」という質問がありました。時々日本からメールでイギリスの習慣についての質問を受けます。即答できないものは、なるべく調べてお返事するようにしています。イギリスに住んでいると伝統、習慣で慣れっこになっているの...

３０年以上住んだこの家を離れる日も近づいてきました。いつかはロンドン以外の場所で暮らしてみたいといつも思っていましたが、いざ離れると思うとちょっぴりセンチメンタルな気分にもなります。 我が家の庭には息子が生まれた時に記念として植えた林檎の木があります。昔、お隣さんの庭には大木...

昨日、春にもらったエネルギーを体いっぱいに感じながらコッツウォルズのツアーから戻りました。どこに行っても鮮やかな緑の新芽や色とりどりの花に歓迎され、その上運よくお天気にも恵まれました。   特にモクレンが見事でした。バイブリーの村でも。        ...

イギリスでは３月に入ると、桜のような花があちこちで咲き始めます。でも樹皮を見ればあきらかに桜とは違います。その中にはプラムやアーモンドの木も含まれます。アーモンドは気候のせいで実はなりませんが、プラムはオーナメント用の物と実をつけるものとがあります。 ...

EUの基盤となったローマ条約調印からちょうど６０周年にあたる昨日、ロンドン他イギリス各地でブレグジットに関しての集会、デモが行われました。イラク戦争反対デモ以来最大規模と言われる今回のデモは、秒読み開始となったイギリスのEU離脱通告に際して、最後に離脱反対派の声を強調したいという...