お見舞い申し上げます。

日本では豪雨被害で西日本に大きな被害が出ていて、今朝日本からのメールでは２００名を越える死者が出たと聞きました。





来年「ダルメインのマーマレードアワード日本大会」の開設場所となる愛媛県の八幡浜市の被害も報道されています。

どうか被害に遭われた方々が一日も早く元の生活に戻られますように。また炎天下復興作業に取り組んでいらっしゃる方々に感謝します。

犠牲になられた方々のご冥福を心からお祈りいたします。